《双城记》里的双城,说的是巴黎和伦敦,这本书一共二十八万字,围绕着曼马内特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。
温雨桐看着手中的书,时而眉头紧促,时而面带微笑。
小说里描写了贵族如何败坏,如何残害百姓,人民对贵族的仇恨,导致了不可避免的革命。
温雨桐愤怒的同时,也庆幸自己生在如此和平的年代。
叮!系统检测到宿主在阅读期间的五个小时内没有分心,现奖励宿主可自行选择同名其他国家语言译本能力,请选择你想要获得的译本语言。
系统的声音在温雨桐的耳边响起,温雨桐还有些发懵,下一秒她的眼前出现了一个透明界面。
「《双城记》共被翻译成35种语言,因您现在处于初级系统,所以您可在以下语言中选择您想得到的语言翻译」
「PS:选择之后,您可轻松看懂此译本内容」
「1.英文原版2.日语版3.德语版」
温雨桐几乎是没有犹豫就选择了英文原版。
选择完之后,系统页面消失,周围又变得安静下来。
温雨桐这才发现,原来外面的天已经开始有些暗了,外面街灯四起,绚烂又美好。
(本章未完,请翻页)
刚刚系统说她已经看了五个小时了,要不是系统提醒,她完全没意识到时间竟然过得这么快。
她起身伸了伸胳膊,看了眼书后面的价格。
想了想,还是把它买了下来。
付了钱,她把书放进书包里,朝着附近的工地走去。
在路上的时候她还想着会不会遇见罗鹏,不过还好,一直到她搬完一百块,也没见他来。
不知道罗鹏是不是在她来之前打了招呼,她一个人搬着砖块忙忙碌碌的,竟然也没人去问她。
温雨桐拍拍手,从包里拿出手机看了看,手机银行余额那一栏里,刚好多出一千块。
她揉了揉有些酸疼的肩膀,没想到几天没搬砖,突然一口气搬一百块,还有些累的慌。
她看了看还在忙碌的工人们,突然觉得有些心酸。
她只是每天搬一百块转就能有一千块钱。
可站在高楼之上的那些人,身上只简单的绑了一条安全绳的那些人,一天的工资也就只有几百块而已。
她还记得温长军在生意失败后,也跟着人去过工地。
只是那时候的科技还没有这么发达。
有好多重物都是需要人力运输的。
温长军那时候就因为搬东西时不小心被砸了一下,在家休养了
(本章未完,请翻页)
一个多月才能下床,一直到现在,他的后背上还有一条触目惊心的疤。
想到温长军,温雨桐才发现,自己自从回了帝都之后,还没问过温长军恢复的怎么样。
拿出手机找到温长军的号码,想拨过去的时候还有些犹豫。
因为从她记事起,其实就不太善于和温长军沟通。
又或者是可以说,是温长军不习惯和她交流。
平常有什么事,基本都是刘萍跟她说,偶尔碰到刘萍不能解决,温长军才会亲自跟她讲。
大拇指在手机屏幕上停留半晌,温雨桐还是拨通了刘萍的电话。
很快,电话那边就接通了。
只是接电话的并不是刘萍。
“姐!”
是温雨和。
“你回家了?”
“是啊,今天周五。”
要不是温雨和说,温雨桐都忘记了今天是周五。
“雨和!谁啊?”
电话那边传来刘萍的声音,听上去离得好像有些远。
这个时间,她应该是在做饭。
“我姐!”
温雨和大声回应着,紧接着就听见一阵脚步声。
“喂,桐桐,怎么了?”
“啊,没事,就是……打个电话问问你们最近怎么样。”
要是以前,温雨桐从来不会这么问,因为她总觉得这句话显得特别
(本章未完,请翻页)
矫情。
现在想想,她和刘萍明明上午才打过电话,却一句问候的话都没有说。
温雨桐有些心酸。
“我们,挺好的啊,你咋了?”
刘萍也觉得奇怪,这孩子,以前从来不这么说话。
“没事,我就是想问问我爸怎么样了。”
“你爸挺好的,昨天我们刚去医院复查过,医生说恢复的挺好的,你不用担心,你照顾好自己就行,别让我们惦记啊。”
“嗯,知道了。”
“妈!把电话给我,我还要跟姐说。”
“好,给你给你,那雨桐,我把电话给小和了啊。”
“好。”
温雨桐笑笑,温柔回答。
“姐,我跟你说,爸刚刚还念叨你来着。”
“念叨我?什么?”
温雨桐有些好奇。
“还能有什么,就是想你了呗,他说,明明你刚走没几天,怎么总感觉好像挺长时间没见你了似的。”
“爸说的?”
温雨桐的声音里带着些许惊讶。
“当然了,我什么时候骗过你?”
“姐,我偷偷告诉你啊,其实小时候,我觉得爸可偏心了,一有空就跟我说让我以后得对你好点,说我是小的,家里大人的爱都给我了,要是我再欺负你,那你一定很伤心。”
温雨桐愣了愣
(本章未完,请翻页)
。
她甚至有些不敢相信这是温长军说出来的话。
“姐,你怎么不说话啊?”
“姐?”
听筒里的喊声让温雨桐猛地回过神来。
“啊,我在呢。”
“妈叫我吃饭了,我先不跟你说了啊。”
“嗯,去吧。”
温雨和挂了电话把手机拿给刘萍,三个人坐在桌前吃饭。
谁都没说话,过了一会儿,温长军先开口。
“刚刚是雨桐打的电话?”
“是啊,问你好点了没,我告诉她不用担心。”
“她问我了?”
“啊,咋了?”
“没咋,吃饭吧。”
温长军没说什么,只是脸上多了一丝笑意。
……
挂了电话,温雨桐整个人的脑袋里还都是温雨和说的话。
原来,她从来不曾真正懂她的父亲。
她只记得小的时候,温长军经常会带着温雨和出去,带她的时候少之又少。
可是她却忘了,每次回来的时候,温雨和有的,她一样也会有。
原来,她的父亲不是不爱她只是不会表达。
小学的作文里,总有人说父爱如山,可她一直不懂。
现在她明白了,如山的父爱,带着几分沉重,又带着十分的后知后觉。
叮!系统检测到宿主心态变化,触发主系统升级!
(本章完)